De La Rue è lo stampatore commerciale di banconote più noto al mondo e l’unica officina dell’euro con sede stabile fuori dall’area della moneta unica. La sua presenza nel codice di stampa ricorda che l’accreditamento segue standard tecnici e non l’appartenenza all’euro.

PaeseRegno Unito
StabilimentoGateshead e Loughton
Lettera stampatore, prima serieH
Lettera stampatore, serie EuropaH (Loughton) · J (Gateshead)
Numero di controllo, serie Europa
Stato

Accreditata; la fabbricazione di banconote a Gateshead è cessata nel 2023

Fotografia: Il sito di Debden a Loughton, nell'Essex, dove si stampano banconote. Nella serie Europa l'officina di Loughton porta la lettera H.

Il sito di Debden a Loughton, nell’Essex, dove si stampano banconote. Nella serie Europa l’officina di Loughton porta la lettera H.

Foto: Benj Roberts / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.

Uno stampatore britannico di moneta continentale

L’azienda stampa valuta dall’Ottocento e lavora per un lungo elenco di banche centrali. Ha prodotto parte della prima serie dell’euro a Gateshead con la lettera H e nella serie Europa due dei suoi siti figurano separatamente: H per Loughton, nell’Essex, e J per Gateshead.

La lettera di Loughton porta con sé una curiosità. Nella prima serie la lettera A era stata riservata all’officina della Bank of England a Loughton e non fu mai usata per la produzione di euro; la serie Europa ha portato lo stesso sito dentro il codice con una lettera diversa.

Un perimetro industriale in movimento

Nel corso degli anni Venti De La Rue ha riorganizzato la divisione valuta. La fabbricazione di banconote a Gateshead è cessata nel 2023, dopo che il sito era stato adibito a impianto di riserva, mentre la società ha continuato a gestire su contratto lo stabilimento di Debden della Bank of England.

Poiché il Regno Unito non ha mai adottato l’euro, nessuna lettera De La Rue è mai stata legata a un’emissione nazionale: ogni biglietto registra soltanto dove è stato fabbricato il foglio.

Come si legge il codice sul biglietto

Una H o una J in apertura del codice di stampa della serie Europa rimanda a un sito De La Rue. Nessuna delle due lettere ha un numero di controllo Europa nelle tabelle di riferimento. La grammatica completa del codice è in officine e codici di stampa.