La Bundesdruckerei è lo stampatore di Stato tedesco per la sicurezza, con sede a Berlino. Condivide con il privato Giesecke+Devrient la quota tedesca di banconote in euro ed è il raro caso di un’officina che ha mantenuto la stessa lettera del codice di stampa, R, in entrambe le serie dell’euro.

PaeseGermania
StabilimentoBerlino
Lettera stampatore, prima serieR
Lettera stampatore, serie EuropaR
Numero di controllo, serie Europa8
StatoAttiva
Fotografia: La Bundesdruckerei a Berlino, una delle due officine tedesche che stampano banconote in euro.

La Bundesdruckerei a Berlino, una delle due officine tedesche che stampano banconote in euro.

Foto: The original uploader was -jha- at German Wikipedia. / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Dalla Reichsdruckerei all’euro

L’azienda discende dall’officina di Stato imperiale fondata a Berlino nel 1879 e da allora ha prodotto cartamoneta, francobolli e documenti d’identità tedeschi sotto ogni regime politico. Ha stampato i biglietti in marchi per la Bundesbank e nel 1999 è stata incaricata, insieme a Giesecke+Devrient, di stampare la quota tedesca della prima serie dell’euro.

Oggi la società si presenta soprattutto come gruppo di tecnologie per la sicurezza — passaporti, documenti d’identità, credenziali digitali — con la stampa di banconote come una delle linee di un’attività più ampia.

Una lettera per due serie

Quasi tutte le officine hanno cambiato lettera quando la serie Europa ha riorganizzato il codice di stampa. Berlino no: R nella prima serie, R nella serie Europa, con numero di controllo 8. La continuità è comoda nella pratica, perché un biglietto stampato in Germania si riconosce dalla stessa lettera iniziale in entrambe le serie.

Il secondo stabilimento tedesco, Giesecke+Devrient, ha seguito la strada opposta: un’unica lettera P di prima serie si è divisa in due lettere Europa, W per Lipsia e X per Monaco.

Come si legge il codice sul biglietto

Si cerca il breve codice di stampa, separato dal numero di serie. Se inizia con R, il foglio è stato stampato a Berlino. Il resto del codice indica il numero di lastra e la posizione nel foglio, come descritto in officine e codici di stampa.