PWPW, l’officina di Stato polacca per la stampa di sicurezza con sede a Varsavia, è lo stampatore nazionale dello złoty e possiede l’accreditamento della BCE per la produzione di banconote in euro. Compare nel codice di stampa della serie Europa con la lettera D.

PaesePolonia
StabilimentoVarsavia
Lettera stampatore, prima serie
Lettera stampatore, serie EuropaD
Numero di controllo, serie Europa
StatoAccreditata dalla BCE
Fotografia: L'officina di Stato polacca per la stampa di sicurezza a Varsavia.

L’officina di Stato polacca per la stampa di sicurezza a Varsavia.

Foto: Adrian Grycuk / CC BY-SA 3.0 pl, via Wikimedia Commons.

Uno stampatore di Stato fuori dall’area dell’euro

Fondata nel 1919, poco dopo il ritorno dell’indipendenza polacca, PWPW stampa da allora i biglietti, i passaporti e i documenti d’identità del paese. La Polonia non ha adottato l’euro, quindi l’officina non ha una quota nazionale propria: l’accreditamento le dà il diritto di concorrere alla produzione dell’Eurosistema insieme alle altre case autorizzate.

L’azienda possiede anche l’accreditamento necessario alla stampa su supporto polimerico e la sua capacità annua è dell’ordine di alcune centinaia di milioni di biglietti.

Che cosa significa qui la lettera D

La lettera D mostra perché il codice di stampa vada sempre letto insieme alla serie. Nella prima serie D apparteneva alla Setec in Finlandia; nella serie Europa è assegnata all’officina di Varsavia. Un biglietto non si identifica mai dalla sola lettera.

La tabella di riferimento della serie Europa riporta PWPW senza numero di controllo: è lo schema usato per le officine aggiunte all’elenco degli accreditati senza un corrispondente nella prima serie.

Come si legge il codice sul biglietto

Il codice di stampa è separato dal numero di serie e si apre con la lettera dello stampatore. Per la differenza fra le due serie e il significato del numero di lastra e della posizione nel foglio, si veda officine e codici di stampa.